Política de privacidad
Última actualización: 10 de noviembre de 2026
Esta es una traducción de cortesía. Si hubiera diferencias, prevalecen la versión alemana y la versión inglesa.
Braintoll («nosotros») es un bloqueador de apps pensado para aprender, disponible para Android e iOS, con este sitio web en braintoll.app. Esta política se aplica en cualquier lugar donde te encuentres con Braintoll (la app de Android, la app de iOS, este sitio web y nuestras fichas en Google Play y el App Store) y explica qué datos recogemos y por qué.
Responsable del tratamiento
Sebastian Sprafke, Olfersstraße 4, 48153 Münster, Alemania. Contacto: support@braintoll.app.
Lo que Braintoll nunca ve
En Android, el bloqueo funciona con el permiso del servicio de accesibilidad. Ese servicio solo reconoce el nombre del paquete de las apps que has decidido bloquear: nunca el contenido de tus mensajes, lo que hay en tu pantalla, tu historial de navegación, tus pulsaciones de teclado ni nada de lo que escribes fuera de Braintoll. Pedimos este permiso únicamente para detectar cuándo pasa a primer plano una app bloqueada y mostrar el reto de tarjetas; no se usa para nada más.
En iOS, el bloqueo funciona con los marcos de Tiempo de uso de Apple (Family Controls), que autorizas una vez con Face ID o tu código. Eliges las apps, categorías y sitios web que quieres bloquear en la propia lista de Apple, y Braintoll solo recibe identificadores privados de ellos: nunca sus nombres, cuánto tiempo los usas ni nada de lo que haces en ellos. Después, el sistema de Apple tapa esas apps con la pantalla de Braintoll; el nombre de la app que aparece ahí lo rellena iOS dentro de un entorno aislado que Braintoll no puede leer. Cuando tocas «Pagar el peaje», Braintoll publica una notificación en tu dispositivo para devolverte a la app. Estas notificaciones se crean en el propio dispositivo; no interviene ningún servicio de notificaciones push ni ningún servidor.
Lo que se queda en tu dispositivo
Tus carpetas, mazos, tarjetas, respuestas, horarios e historial de repasos se guardan localmente en la base de datos SQLite de la app. En iOS, los ajustes de bloqueo (los identificadores privados de las apps, el horario activo y los desbloqueos en curso) también se guardan en una zona de almacenamiento de tu dispositivo que solo pueden leer Braintoll y sus extensiones del sistema. No sincronizamos ni transmitimos nada de esto salvo que le pidas expresamente a Braintoll que genere tarjetas con IA (ver más abajo). Estos datos nunca nos llegan, así que por nuestra parte no se les aplica ninguna base jurídica ni plazo de conservación. Si has activado la copia de seguridad de tu dispositivo (iCloud o Google), esa copia puede incluir estos datos en tu cuenta de Apple o de Google; nosotros no tenemos acceso a ella.
Un mazo de Anki que importes se lee por completo en tu dispositivo: el archivo .apkg se abre localmente, las tarjetas que contiene se escriben en esa misma base de datos y ni el archivo ni su contenido se nos envían a nosotros ni a nadie.
Generación de tarjetas con IA
Cuando le pides a Braintoll que genere tarjetas a partir de un tema, un texto pegado, un archivo PDF, PPTX o DOCX subido o fotos de tu material de estudio, ese contenido se envía al servicio de generación de tarjetas de Braintoll (un Cloudflare Worker que gestionamos nosotros) y, desde ahí, a nuestro proveedor de IA, OpenAI, para crear un borrador. Base jurídica: art. 6.1.b del RGPD, tratamiento necesario para realizar la generación concreta que solicitas. Conservación: el contenido enviado y cualquier archivo o foto subidos se usan solo para crear tu borrador y no los guardamos más allá de esa solicitud; la conservación por parte de OpenAI se rige por su política de uso de datos de la API. No usamos este contenido para entrenar modelos, y no se envía a menos que realices esta acción concreta. El borrador solo se guarda en tu biblioteca si decides guardarlo. Braintoll solo pide acceso a la cámara cuando tocas «Hacer foto», y solo lee las fotos que haces o eliges; nunca explora tu galería.
Identificador del dispositivo y límites de uso
Cada solicitud al servicio de generación de tarjetas incluye también un identificador aleatorio que tu dispositivo crea la primera vez que abres la app y guarda localmente, sin relación con tu nombre, tu correo ni ninguna cuenta. Lo usamos para aplicar límites de uso razonables (cuántos mazos puede generar al día o al mes un dispositivo gratuito o Premium) y para bloquear un dispositivo concreto si abusa del servicio. Base jurídica: art. 6.1.f del RGPD, nuestro interés legítimo en que el servicio de IA siga siendo utilizable y su coste previsible. Conservación: los contadores de uso caducan automáticamente en aproximadamente un día o un mes, según el contador; si bloqueamos un dispositivo por abuso, esa entrada se mantiene hasta que la eliminemos. Si además tienes una suscripción Premium, la solicitud incluye tu identificador anónimo de suscriptor de RevenueCat para que el servicio pueda comprobar que tienes derecho al límite más alto (ver Suscripciones, más abajo).
Analítica de la app e informes de errores
Braintoll usa Sentry para recibir informes de fallos y errores de la app, de modo que se puedan encontrar y corregir los errores. Esto está desactivado por defecto y solo funciona si lo aceptas, al final de la configuración inicial o más tarde en Ajustes → Privacidad y datos; puedes volver a desactivarlo ahí cuando quieras. Un cambio surte pleno efecto la próxima vez que Braintoll se reinicie por completo. Base jurídica: art. 6.1.a del RGPD, tu consentimiento.Conservación: se rige por la política de Sentry. Configuramos Sentry para que no registre tu dirección IP, y un informe de errores nunca incluye tus apps bloqueadas, tus tarjetas, los nombres de tus carpetas o mazos ni nada de lo que hay en tu pantalla. Un informe sí incluye los detalles técnicos necesarios para corregir el error: el error y su traza, la versión de la app y el modelo y la versión del sistema operativo de tu dispositivo.
Braintoll también ofrece analítica de uso con PostHog (recuentos y tiempos, como cuántos mazos creas o cómo termina un reto de aprendizaje) para ayudarnos a decidir qué mejorar. Esto está desactivado por defecto y solo funciona si lo aceptas, al final de la configuración inicial o más tarde en Ajustes → Privacidad y datos; si no lo aceptas o lo desactivas, no se envía nada. Base jurídica: art. 6.1.a del RGPD, tu consentimiento. Conservación: se rige por la política de PostHog; puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento en Ajustes. Igual que los informes de errores, nunca incluye tus apps bloqueadas, tus tarjetas, los nombres de tus carpetas o mazos ni nada de lo que escribes.
Los eventos de PostHog se vinculan a un identificador anónimo aleatorio que la biblioteca de analítica crea en tu dispositivo (no a tu nombre, tu correo ni ninguna cuenta) e incluyen datos técnicos básicos, como la versión de la app, tu sistema operativo y modelo de dispositivo y tu idioma. Esto también abarca eventos básicos de la app, como cuándo se abre. No usamos la grabación de sesiones de PostHog y desactivamos su localización por dirección IP.
Tanto Sentry como PostHog tratan los datos en la UE. Consulta la política de privacidad de Sentry y la política de privacidad de PostHog para saber cómo tratan los datos.
Suscripciones
Las suscripciones Premium se compran a través de Google Play Billing en Android o del App Store en iOS, y las gestiona RevenueCat. Base jurídica: art. 6.1.b del RGPD, tratamiento necesario para gestionar tu contrato de suscripción. RevenueCat recibe un identificador anónimo de usuario de la app y los datos de compra y de derechos necesarios para comprobar el estado de tu suscripción, nunca tu contenido de aprendizaje. Google Play o Apple tramitan el pago según su propia política de privacidad. Consulta la política de privacidad de RevenueCat, la política de privacidad de Google y la política de privacidad de Apple para saber cómo tratan los datos.
Este sitio web
Si te apuntaste a la lista de espera antes del lanzamiento de Braintoll, guardamos tu correo electrónico y la plataforma que elegiste para avisarte cuando Braintoll esté disponible en ella. Base jurídica: art. 6.1.a del RGPD, tu consentimiento, que das al enviar el formulario.Conservación: hasta que hayamos enviado el aviso de lanzamiento de tu plataforma (si elegiste las dos, hasta que se hayan lanzado ambas) o hasta que nos pidas que lo borremos, lo que ocurra primero; puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento (ver Tus derechos, más abajo).
Usamos Cloudflare Web Analytics, que funciona sin cookies, para conocer el tráfico agregado de este sitio.Base jurídica: art. 6.1.f del RGPD, nuestro interés legítimo en saber si esta página funciona, con un impacto mínimo, ya que no se usan cookies, huellas digitales del dispositivo ni seguimiento entre sitios.
Nuestras herramientas gratuitas en línea no procesan nada en nuestros servidores: tus respuestas en el test de uso del teléfono se evalúan solo en tu navegador y ni se guardan ni se nos envían. Descargar las plantillas de tarjetas es una solicitud normal de una página (ver Alojamiento e infraestructura) y no requiere registro. El creador de tarjetas trata tus tarjetas y cualquier archivo que elijas solo en tu navegador: no se sube nada y no se guarda nada en tu dispositivo salvo que descargues el PDF terminado, así que tus tarjetas desaparecen al cerrar la página.
Cookies y seguimiento
Este sitio web no instala cookies ni usa ninguna tecnología de seguimiento que requiera consentimiento según el §25 de la TDDDG (la transposición alemana de la Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas). Si eso cambia, por ejemplo porque añadamos una herramienta que use cookies, incluiremos un mecanismo de consentimiento antes de activarla y actualizaremos esta sección.
Alojamiento e infraestructura
Este sitio web y el servicio de generación de tarjetas funcionan en Cloudflare (Pages, Workers y almacenamiento KV). Cloudflare trata los metadatos habituales de conexión (como la dirección IP) para atender las solicitudes y, en el caso del servicio de generación de tarjetas, guarda el identificador del dispositivo y los contadores de uso descritos más arriba. La política de privacidad de Cloudflare describe su propio tratamiento.
Privacidad de menores
Braintoll no está dirigido a menores de 16 años y no recogemos a sabiendas datos personales suyos. Si crees que un menor nos ha facilitado datos personales, por ejemplo a través del formulario de la lista de espera, escríbenos a support@braintoll.app y los borraremos.
Transferencias internacionales de datos
OpenAI, RevenueCat, Google y Apple tienen su sede en Estados Unidos y pueden tratar datos fuera del EEE; Cloudflare opera una red global y también puede hacerlo. Cuando esto ocurre, nos basamos en las garantías que esos proveedores ofrecen para las transferencias internacionales, como el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o las cláusulas contractuales tipo. Consulta sus políticas de privacidad, enlazadas en este documento, para conocer su certificación actual. Sentry y PostHog, descritos más arriba, tratan los datos en la UE.
¿Vendemos tus datos?
No. No vendemos datos personales ni los compartimos para publicidad comportamental entre contextos. Lo poco que compartimos según esta política existe solo para que funcionen las funciones que usas: generación con IA, suscripciones, prevención de abusos y analítica básica del sitio.
Conservación y eliminación de datos
Tu biblioteca de la app está en tu dispositivo y se elimina al desinstalar la app. Para pedir que borremos tu correo de la lista de espera o los contadores de uso de tu dispositivo, o para cualquier pregunta sobre esta política, escribe a support@braintoll.app.
Tus derechos
Según el RGPD, tienes derecho a:
- acceder a los datos personales que tenemos sobre ti (art. 15);
- que se corrijan los datos inexactos (art. 16);
- que se borren tus datos (art. 17);
- limitar su tratamiento (art. 18);
- recibirlos en un formato portable (art. 20);
- oponerte al tratamiento basado en nuestro interés legítimo (art. 21); y
- retirar tu consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte al tratamiento ya realizado (art. 7.3).
Para ejercer cualquiera de ellos, escribe a support@braintoll.app. También tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control: en nuestro caso, la Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), o la autoridad de protección de datos de tu país si vives en otro lugar de la UE (en España, la Agencia Española de Protección de Datos). Si vives en el Reino Unido, la autoridad equivalente es la Information Commissioner's Office (ICO). Si resides en California, tienes derechos similares según la CCPA/CPRA, como el derecho a saber, borrar y corregir tu información personal; puedes ejercerlos de la misma forma, escribiéndonos a la dirección de arriba.
Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política a medida que cambien las funciones de Braintoll. Si hacemos un cambio importante, actualizaremos la fecha de «Última actualización» de arriba y, cuando la ley lo exija, volveremos a pedir tu consentimiento antes de basarnos en él (por ejemplo, para la lista de espera).
