El sistema Leitner: cómo funciona el método de la caja de fichas
Por el equipo de Braintoll · · 9 min de lectura
La respuesta corta
El sistema Leitner es una forma de repasar tarjetas con una caja dividida en compartimentos, normalmente cinco. Las tarjetas nuevas empiezan en la caja 1. Una tarjeta que aciertas sube una caja, y una que fallas vuelve a la caja 1. La caja 1 se repasa todos los días y cada caja siguiente con menos frecuencia, así que las tarjetas difíciles salen a menudo y las fáciles, pocas veces. Sebastian Leitner describió el método en 1972. Las apps de tarjetas usan la misma idea, pero planifican cada tarjeta por separado.

En esta página
El sistema Leitner responde a una pregunta sencilla: ¿qué tarjetas debería repasar hoy? En lugar de pasar el montón entero cada vez, ordenas las tarjetas en cajas según lo bien que te las sabes. Las que siempre fallas salen todos los días. Las que te sabes salen cada vez menos.
Solo necesitas una caja, unos cuantos separadores y tus tarjetas. Esta guía explica las reglas, te da un calendario de repaso que puedes copiar y muestra dónde se queda corta una caja de papel.
De dónde viene el sistema Leitner
El método lleva el nombre de Sebastian Leitner (1919-1989), periodista y divulgador científico nacido en Salzburgo. Lo describió en 1972 en su libro So lernt man lernen («Cómo aprender a aprender»), que tuvo muchas ediciones en alemán.
Su caja original no funcionaba con un calendario. Los compartimentos eran cada vez más hondos de delante hacia atrás (según casi todas las fuentes, de 1, 2, 5, 8 y 14 cm) y trabajabas un compartimento cuando estaba lleno. El compartimento pequeño de delante se llenaba rápido, así que lo repasabas a menudo. El grande del fondo tardaba semanas en llenarse. Hoy casi todo el mundo usa un calendario fijo, pero el principio no ha cambiado.
Cómo funciona el sistema Leitner
Las reglas caben en una ficha:
- Las tarjetas nuevas van a la caja 1.
- Responde antes de dar la vuelta a la tarjeta. Di o escribe primero la respuesta.
- Si aciertas, la tarjeta sube una caja. De la caja 1 a la 2, de la 2 a la 3, y así sucesivamente.
- Si fallas, la tarjeta vuelve a la caja 1. Esté en la caja que esté.
- Las cajas de abajo salen más a menudo. La caja 1 todos los días, y las siguientes con intervalos cada vez más largos.
Lleva incorporadas dos ideas de la investigación sobre el aprendizaje. Responder de memoria es recuerdo activo, que funciona mucho mejor que releer. Y los intervalos crecientes entre repasos son repetición espaciada: cada vez que recuerdas una tarjeta, esperas más antes de volver a verla. En una gran revisión de técnicas de estudio de 2013, John Dunlosky y su equipo valoraron justo estas dos, los tests de práctica y repartir el estudio en el tiempo, como las más eficaces.
La caja de Leitner no parece haberse comparado con otros métodos en un estudio controlado. Su punto fuerte es que convierte estos dos principios tan estudiados en algo que puedes hacer con papel.
Un calendario de repaso para cinco cajas
No hay un calendario oficial único. Este es uno habitual y fácil de seguir:
| Caja | Repaso | Qué hay dentro |
|---|---|---|
| 1 | Todos los días | Tarjetas nuevas y las que acabas de fallar |
| 2 | Cada 2 días | Tarjetas que acertaste una vez |
| 3 | Cada 4 días | Tarjetas que acertaste dos veces seguidas |
| 4 | Una vez a la semana | Tarjetas que acertaste tres veces seguidas |
| 5 | Cada 2 semanas | Tarjetas que acertaste cuatro veces seguidas |
Una tarjeta que aciertas en la caja 5 se da por aprendida. Puedes sacarla de la caja o meterla en una caja de archivo que repasas una vez más antes del examen.
Lo más difícil en papel es llevar la cuenta de qué cajas tocan. Un truco sencillo es pegar una nota adhesiva en cada separador con la fecha de su próximo repaso. Cuando hayas terminado una caja, tacha la fecha y escribe la siguiente.
Cómo hacer tu propia caja Leitner
No necesitas comprar nada especial:
- Una caja: cualquier fichero o caja de zapatos en la que las fichas quepan de pie. También sirve un fichero ya hecho con cinco compartimentos.
- Cuatro separadores: recortados de cartón, un poco más altos que las fichas, para dividir la caja en cinco compartimentos. Numéralos del 1 al 5 de delante hacia atrás.
- Fichas: las de tamaño A7 o de 3 × 5 pulgadas van bien. También puedes imprimir nuestras plantillas de tarjetas o convertir una lista de palabras en tarjetas para imprimir con el creador de tarjetas.
- Un bolígrafo y notas adhesivas para las fechas de repaso.
Una sesión queda así:
- Mira qué cajas tocan hoy.
- Empieza por la caja más alta que toque y baja hasta la caja 1. Así ninguna tarjeta sube dos cajas el mismo día.
- Coge una tarjeta, respóndela en voz alta o por escrito y dale la vuelta.
- Sube la tarjeta una caja o devuélvela a la caja 1.
- Por último, añade unas cuantas tarjetas nuevas a la caja 1.
Cómo escribes las tarjetas importa tanto como cómo las repasas. Un dato por tarjeta y respuestas cortas hacen mucho más fácil decir con sinceridad si te la sabías. Nuestra guía sobre cómo hacer tarjetas de estudio repasa las reglas con ejemplos.
Errores frecuentes
Demasiadas tarjetas nuevas. Cada tarjeta nueva vuelve mañana en la caja 1, dos días después en la caja 2, y así sucesivamente. Si añades 60 tarjetas al día, la caja crece más rápido de lo que puedes repasarla. En la caja original de Leitner, el compartimento pequeño de delante ponía un límite natural. Entre diez y veinte tarjetas nuevas al día es un buen comienzo.
Dar por buena una respuesta «casi». Si necesitaste una pista o solo te sabías la mitad, la tarjeta vuelve a la caja 1. Subirla igualmente da buena sensación un día y te cuesta en el examen.
Saltarte días. Los repasos que te saltas se acumulan en las cajas 1 y 2. Si te retrasas, repasa las tarjetas pendientes antes de añadir ninguna nueva.
Tirar demasiado pronto las tarjetas aprendidas. En experimentos de Nate Kornell y Robert Bjork, los estudiantes a los que se dejó apartar las tarjetas que creían saberse aprendieron algo menos que los que siguieron repasándolas todas. Es un motivo para guardar las tarjetas de la caja 5 en un archivo en lugar de tirarlas.
Variantes
La versión de cinco cajas no es la única:
- Retroceder una caja en lugar de volver a la 1. Hay quien hace que una tarjeta fallada solo baje una caja. Es más suave y evita que una tarjeta casi sabida empiece de cero, pero las tarjetas difíciles salen menos.
- Más cajas. Siete cajas, por ejemplo, alargan los intervalos para aprender a largo plazo. Tres bastan si el examen es dentro de dos semanas.
- Sesiones en lugar de días. En vez de fechas, numeras tus sesiones de estudio y repasas cada caja en ciertas sesiones. Funciona si no estudias todos los días.
¿Caja Leitner o app de tarjetas?
El sistema Leitner trata igual todas las tarjetas de una caja: una tarjeta que recordaste a duras penas y una que te sabías al instante suben del mismo modo. Las apps de tarjetas van un paso más allá.
En 1987, el investigador polaco Piotr Woźniak escribió uno de los primeros programas informáticos de repetición espaciada, SuperMemo, con un algoritmo llamado SM-2. Le da a cada tarjeta su propio calendario: después del primer acierto vuelve al cabo de un día, luego al cabo de seis y, a partir de ahí, cada intervalo se multiplica por un factor que depende de lo fácil que te haya resultado la tarjeta. En lugar de acierto o fallo, valoras lo bien que te sabías cada respuesta, en Anki por ejemplo como Otra vez, Difícil, Bien o Fácil. Anki sigue ofreciendo un algoritmo basado en SM-2, junto al más reciente FSRS.
Duolingo muestra cuánto puede cambiar esto. Cuando la app se lanzó en 2012, usaba una versión del sistema Leitner para calcular lo bien que te sabías cada palabra. En 2016, Burr Settles y Brendan Meeder presentaron un modelo entrenado con unos 13 millones de registros de aprendizaje de usuarios de Duolingo. Predecía si alguien recordaría una palabra con casi la mitad de error que el método Leitner.
| Caja Leitner de papel | App de tarjetas | |
|---|---|---|
| Calendario | Uno por caja | Uno por tarjeta |
| Valoración | Acierto o fallo | Normalmente cuatro niveles |
| Llevar la cuenta | Miras tú las fechas | La app te enseña lo que toca |
| Coste | Una caja y unas fichas | A menudo gratis, algunas de pago |
| Hacer las tarjetas | A mano, lo que ayuda a recordar | Escribiendo, importando o con IA |
| Pantalla | No hace falta | Teléfono u ordenador |
Una caja de papel es buena opción si te gusta escribir a mano, quieres estudiar sin pantallas o solo necesitas unos cientos de tarjetas. Con mucho temario o varias asignaturas a la vez, una app te ahorra llevar las cuentas. Y puedes usar las dos: escribe las tarjetas a mano y pasa a una app las que siempre fallas.
¿Sirve el sistema Leitner para el vocabulario?
Sí, se diseñó para eso. El vocabulario encaja muy bien en tarjetas, son muchos elementos cortos y tienes que retenerlos mucho tiempo. Para un idioma nuevo, empieza por las palabras que más te vas a encontrar; si estudias inglés, nuestro test de vocabulario en inglés te dice cuáles de las más frecuentes te faltan. Nuestra guía sobre cómo memorizar vocabulario tiene más métodos que funcionan junto a la caja.
Una caja Leitner que viene a buscarte
Una caja Leitner solo funciona si la sacas. Mucha gente coge el teléfono bastantes más veces que su caja de fichas.
Braintoll pone tus tarjetas delante de las apps que te distraen, como Instagram o TikTok. Cuando abres una, primero salen unas cuantas tarjetas. Respondes, te valoras con Otra vez, Difícil, Bien o Fácil, y la app se abre. Detrás está el algoritmo SM-2, con un plan distinto para cada tarjeta, así que las que te cuestan vuelven antes, igual que en la caja 1.
Puedes escribir tus tarjetas, importar un mazo de Anki, empezar con un mazo prediseñado o dejar que la IA cree tarjetas a partir de tus apuntes. Y si prefieres dejar el teléfono, tienes Me quedo con mi atención. Braintoll es gratis para una app, en Android y iPhone.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el sistema Leitner?
El sistema Leitner es un método para repasar tarjetas con una caja dividida en compartimentos. Una tarjeta que te sabes sube un compartimento y se repasa con menos frecuencia. Una que fallas vuelve al primer compartimento, que repasas todos los días. Lo describió Sebastian Leitner en 1972.
¿Cuántas cajas tiene el sistema Leitner?
Lo más habitual son cinco, que es lo que tenía la caja original de Leitner. Tres cajas bastan para una época de exámenes corta, y hay quien usa siete para aprender a largo plazo.
¿Con qué frecuencia hay que repasar cada caja?
Un calendario habitual es la caja 1 todos los días, la caja 2 cada 2 días, la caja 3 cada 4 días, la caja 4 una vez a la semana y la caja 5 cada 2 semanas. Los intervalos exactos importan menos que repasar con regularidad y devolver las tarjetas falladas.
¿Es mejor el sistema Leitner que Anki?
Anki usa la misma idea, pero planifica cada tarjeta por separado y te deja valorar tus respuestas en cuatro niveles, lo que hace el calendario más preciso. Una caja Leitner de papel tiene la ventaja de que escribes las tarjetas a mano y puedes estudiar sin pantalla. Cuál es mejor depende de cuánto temario tengas y de cómo te guste estudiar.
¿Funciona el sistema Leitner?
Combina dos de las técnicas de estudio más investigadas: ponerte a prueba y repartir los repasos en el tiempo. La caja en sí apenas se ha probado en estudios controlados, pero los principios que hay detrás sí, muchas veces.
Braintoll no está afiliado a Anki, SuperMemo, Duolingo, Instagram ni TikTok.
